{"id":283,"date":"2017-10-29T20:00:23","date_gmt":"2017-10-29T11:00:23","guid":{"rendered":"http:\/\/tokiensis.com\/cahier\/?p=283"},"modified":"2017-10-27T12:53:02","modified_gmt":"2017-10-27T03:53:02","slug":"italiano-006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/italiano-006\/","title":{"rendered":"\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\uff08\uff16\uff09Parte solo?"},"content":{"rendered":"<h3>Come ha dormito? Bene?<\/h3>\n<p>\u7720\u308a\u306f\u3044\u304c\u304c\u3067\u3057\u305f\u304b\uff1f\u826f\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<h3>S\u00ec, dormo sempre bene quando sono a Firenze.<\/h3>\n<p>\u306f\u3044\u3001\u30d5\u30a3\u30ec\u30f3\u30c4\u30a7\u306b\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u306f\u79c1\u306f\u3044\u3064\u3082\u3088\u304f\u7720\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>Sua sorella \u00e8 partita?<\/h3>\n<p>\u3042\u306a\u305f\u306e\u59c9\u59b9\u306f\u51fa\u767a\u3057\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n<h3>S\u00ec, ieri.<\/h3>\n<p>\u306f\u3044\u3001\u6628\u65e5\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3>E lei, quando parte?<\/h3>\n<p>\u305d\u3057\u3066\u3042\u306a\u305f\u306f\u3001\u3044\u3064\u51fa\u767a\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<h3>Adesso. Avverto i miei amici e i miei genitori.<\/h3>\n<p>\u3059\u3050\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306e\u53cb\u9054\u3068\u4e21\u89aa\u306b\u77e5\u3089\u305b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>Partire \u00e8 un po&#8217; morire.<\/h3>\n<p>\u65c5\u7acb\u3061\u306f\u5c0f\u3055\u3044\u6b7b\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>po&#8217;<\/strong> = poco<\/li>\n<\/ul>\n<h3>A lei piace partire?<\/h3>\n<p>\u3042\u306a\u305f\u306f\u65c5\u7acb\u3061\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<h3>Mi piace ma per viaggi brevi.<\/h3>\n<p>\u597d\u304d\u3067\u3059\u304c\u3001\u77ed\u3044\u65c5\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3>Parte da solo o in compagnia?<\/h3>\n<p>\u4e00\u4eba\u3067\u51fa\u767a\u3057\u307e\u3059\u304b\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u9023\u308c\u7acb\u3063\u3066\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<h3>Parto con un mio amico.<\/h3>\n<p>\u79c1\u306f\u53cb\u4eba\u3068\u51fa\u767a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>In treno o in macchina?<\/h3>\n<p>\u96fb\u8eca\u3067\u3067\u3059\u304b\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u8eca\u3067\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<ul>\n<li>m<strong>a<\/strong>cchina<\/li>\n<\/ul>\n<h3>In piroscafo.<\/h3>\n<p>\u8239\u3067\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>pir<strong>o<\/strong>scafo<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Buon viaggio per mare.<\/h3>\n<p>\u3088\u3044\u822a\u6d77\u3092\u3002<\/p>\n<h3>Lo scorso anno ho fatto un viaggio sulle Alpi.<\/h3>\n<p>\u6628\u5e74\u79c1\u306f\u30a2\u30eb\u30d7\u30b9\u306b\u65c5\u884c\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<h3>Ho avuto la fortuna d&#8217;incontrare molti compagni simpatici. Abbiamo molte gite in montagna.<\/h3>\n<p>\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u6c17\u3055\u304f\u306a\u4ef2\u9593\u3068\u51fa\u4f1a\u3046\u6a5f\u4f1a\u3092\u6301\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u9054\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u767b\u5c71\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>Siamo salti sulle cime pi\u00f9 vicine. Dalle alture abbiamo ammirato uno splendido panorama.<\/h3>\n<p>\u79c1\u9054\u306f\u4e00\u756a\u8fd1\u304f\u306e\u9802\u4e0a\u306b\u767b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u9802\u4e0a\u304b\u3089\u58ee\u5927\u306a\u773a\u671b\u3092\u62dd\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ammirare<\/strong> \u8cde\u8cdb\u3059\u308b<\/li>\n<li>spl<strong>e<\/strong>ndido<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Giovanni ha seguito dei corsi d&#8217;italiano. Anch&#8217;io li ho seguiti.<\/h3>\n<p>\u30b8\u30e7\u30f4\u30a1\u30f3\u30cb\u306f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u3092\u53d6\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u3082\u307e\u305f\u305d\u308c\u3092\u53d6\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>seguire <\/strong>\u8ffd\u3044\u304b\u3051\u308b<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Li ho seguiti con interesse e sono stato lodato.<\/h3>\n<p>\u79c1\u306f\u305d\u308c\u3092\u8208\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u53d6\u308a\u305d\u3057\u3066\u8912\u3081\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<h3>Il professore ha spiegato le prime lezioni. Le ha spiegate con molti esempi e ha parlato di tante cose.<\/h3>\n<p>\u6559\u6388\u306f\u6700\u521d\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3092\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u4f8b\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u8aac\u660e\u3057\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u3053\u3068\u3092\u8a71\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<h2>\u767a\u97f3\u30e1\u30e2<\/h2>\n<h4>gu\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h4>\n<p>\u30ac\u884c\u3067\u767a\u97f3\u3059\u308b\u3002seguire\u300c\u8ffd\u3044\u304b\u3051\u308b\u300d\u306f\u30bb\u30b0\u30a4\u30fc\u30ec\u3002<\/p>\n<h4>\u4e8c\u91cd\u5b50\u97f3<\/h4>\n<p>\u307b\u3068\u3093\u3069\u304c\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u5c0f\u3055\u3044\u300c\u3063\u300d\u3092\u5165\u308c\u308b\u5f62\u3067\u767a\u97f3\u3059\u308b\u3002avverto, sorella, adesso, opportuno, professore\u3002\u305f\u3060\u3057Giovanni\u306f\u30b8\u30e7\u30f4\u30a1\u30f3\u30cb\u306e\u3088\u3046\u306b\u300c\u30f3\u300d\u3092\u5165\u308c\u308b\u3002<\/p>\n<h4>\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u306e\u4f4d\u7f6e<\/h4>\n<p>\u97f3\u306e\u5c02\u6709\u3059\u308b\u5834\u6240\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u304c\u304f\u308b\u3002\u4f8b\u3048\u3070 io\u306f o\u306b\u304f\u308b\u3002\u305f\u3060\u3057anch&#8217;io\u306e\u3088\u3046\u306b\u30ea\u30a8\u30be\u30f3\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u524d\u306e\u5f8c\u306b\u3064\u3089\u308c\u3066 i\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u304c\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<h2>\u6587\u6cd5\u30e1\u30e2<\/h2>\n<h4>\u52d5\u8a5e<\/h4>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>dormire\u300c\u7720\u308b\u300d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>io<\/td>\n<td>dormo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>lei\/egli\/ella<\/td>\n<td>dorme<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>noi<\/td>\n<td>dormiamo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>loro\/essi\/esse<\/td>\n<td>dormono<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>\u8907\u5408\u904e\u53bb<\/h4>\n<p>avere\u307e\u305f\u306fessere\u306e\u5909\u5316\uff0b\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u3067\u8907\u5408\u904e\u53bb\u3001\u307e\u305f\u306f\u5b8c\u4e86\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3002\u52d5\u8a5e\u306b\u3088\u3063\u3066avere\u304bessere\u306e\u3069\u3061\u3089\u3092\u4f7f\u3046\u304b\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u4e00\u822c\u306b\u79fb\u52d5\u3092\u4f34\u3046\u5834\u5408\u306fessere\u3067\u3001\u3053\u306e\u3042\u305f\u308a\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3068\u4ed5\u7d44\u307f\u306f\u540c\u3058\u3002<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>parlare<\/td>\n<td>ho parlato<\/td>\n<td>\u79c1\u306f\u8a71\u3057\u307e\u3057\u305f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>credere<\/td>\n<td>ho creduto<\/td>\n<td>\u79c1\u306f\u4fe1\u3058\u307e\u3057\u305f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>partire<\/td>\n<td>sono partito<\/td>\n<td>\u79c1\u306f\u51fa\u767a\u3057\u307e\u3057\u305f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>essere\u3092\u4f34\u3046\u8907\u5408\u904e\u53bb\u306e\u5834\u5408\u3001\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306e\u6027\u3068\u6570\u306f\u4e3b\u8a9e\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<blockquote><p>Mia sorella \u00e8 partita ieri.<br \/>\n\u79c1\u306e\u59c9\u59b9\u306f\u6628\u65e5\u51fa\u767a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>sorella\u304c\u5973\u6027\u306a\u306e\u3067partito\u304c\u5973\u6027\u5f62partita\u306b\u5909\u5316\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>avere\u3092\u4f34\u3046\u8907\u5408\u904e\u53bb\u3067\u52d5\u8a5e\u306e\u524d\u306b\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u304c\u7f6e\u304b\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306e\u6027\u3068\u6570\u306f\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u3002\u305f\u3060\u3057\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u304cla, la, li, le, ne\u306e\u4ee5\u5916\u306e\u5834\u5408\u306f\u7fa9\u52d9\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<blockquote><p>Ho seguito dei corsi d&#8217;italiano. I corsi d&#8217;italiano che ho <strong>seguito<\/strong>.<br \/>\n\u79c1\u306f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u3092\u53d6\u3063\u305f\u3002\u79c1\u306e\u53d6\u3063\u305f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u592a\u5b57\u306eseguito\u306fseguiti\u306b\u3082\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>\n<blockquote><p>I corsi d&#8217;italiano, li ho <strong>seguiti<\/strong> con interesse.<br \/>\n\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u3001\u79c1\u306f\u305d\u308c\u3092\u8208\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u53d6\u3063\u305f\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u592a\u5b57\u306eseguiti\u306f\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u304cli\u306e\u305f\u3081\u3001\u304b\u306a\u3089\u305a\u8907\u6570\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u7537\u6027\u5358\u6570<\/td>\n<td>il corso, l&#8217;ho seguito. (l&#8217; = lo)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7537\u6027\u8907\u6570<\/td>\n<td>i corsi, li ho seguiti.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5973\u6027\u5358\u6570<\/td>\n<td>la lezione, l&#8217;ho seguita. (l&#8217; = la)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5973\u6027\u8907\u6570<\/td>\n<td>le lezioni, le ho seguite.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>\u00a0\u89aa\u79f0\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h4>\n<p>\u656c\u79f0\u3067\u306f\u5358\u6570\u3067lei, \u8907\u6570\u3067loro\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u89aa\u79f0\u3067\u306f\u305d\u308c\u305e\u308ctu\u3068voi\u3092\u4f7f\u3046\u3002\u52d5\u8a5e\u306e\u5909\u5316\u3082\u656c\u79f0\u3068\u306f\u7570\u306a\u308b\u3002<\/p>\n<blockquote><p>tu parli italiano.<br \/>\n\u541b\u306f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u3002<\/p>\n<p>voi parlate italiano.<br \/>\n\u541b\u305f\u3061\u306f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come ha dormito? Bene? \u7720\u308a\u306f\u3044\u304c\u304c\u3067\u3057\u305f\u304b\uff1f\u826f\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u304b\uff1f S\u00ec, dormo sempre bene quando sono a Firenze. \u306f\u3044\u3001\u30d5\u30a3\u30ec\u30f3\u30c4\u30a7\u306b\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u306f\u79c1\u306f\u3044\u3064\u3082\u3088 &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/italiano-006\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">&#8220;\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\uff08\uff16\uff09Parte solo?&#8221; \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[47],"tags":[14,54],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9fXRE-4z","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":295,"url":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/italiano-007\/","url_meta":{"origin":283,"position":0},"title":"\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\uff08\uff17\uff09Capisce l&#8217;italiano?","date":"2017\u5e7411\u67081\u65e5","format":false,"excerpt":"Fra il caldo e il freddo che cosa preferisce? \u6691\u3055\u3068\u5bd2\u2026","rel":"","context":"\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":261,"url":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/italiano-004\/","url_meta":{"origin":283,"position":1},"title":"\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\uff08\uff14\uff09Parla italiano?","date":"2017\u5e7410\u670827\u65e5","format":false,"excerpt":"Desidera imparare l'italiano? \u3042\u306a\u305f\u306f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u3092\u7fd2\u3044\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f \u2026","rel":"","context":"\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":280,"url":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/italiano-005\/","url_meta":{"origin":283,"position":2},"title":"\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\uff08\uff15\uff09Loro scrivono in italiano?","date":"2017\u5e7410\u670828\u65e5","format":false,"excerpt":"S\u00ec, noi parliamo, scriviamo e leggiamo in italiano\u2026","rel":"","context":"\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":351,"url":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/itaiano-009\/","url_meta":{"origin":283,"position":3},"title":"\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\uff08\uff19\uff09Che cosa fa?","date":"2017\u5e7411\u67086\u65e5","format":false,"excerpt":"Che cosa fa, lei oggi? \u4eca\u65e5\u306f\u3042\u306a\u305f\u306f\u4f55\u3092\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f Glielo dico \u2026","rel":"","context":"\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":333,"url":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/italiano-008\/","url_meta":{"origin":283,"position":4},"title":"\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\uff08\uff18\uff09Perch\u00e9 non ci va?","date":"2017\u5e7411\u67083\u65e5","format":false,"excerpt":"Il sole mi d\u00e0 calore e luce. La terra mi d\u00e0 i suoi\u2026","rel":"","context":"\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":258,"url":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/italiano-003\/","url_meta":{"origin":283,"position":5},"title":"\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\uff08\uff13\uff09Che cosa abbiamo?","date":"2017\u5e7410\u670826\u65e5","format":false,"excerpt":"Io ho un'Alfa Romeo. Anche lei ha una macchina? \u79c1\u306f\u2026","rel":"","context":"\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286,"href":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283\/revisions\/286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tokiensis.com\/cahier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}