横浜方言2:挨拶と否定文

カテゴリ:横浜ピジン日本語 / タグ:, / 2019年3月30日

arimas動詞以外のいくつかの動詞と挨拶や否定文を学びます。 piggy動詞 動詞piggyは由来不明ですが、広く使われていたようです。およそ以下のような意味を持ちます。 取り除く 持ち去る テーブルを片付ける 邪魔を …

横浜方言1:基本文法事項とarimas動詞

カテゴリ:横浜ピジン日本語 / タグ:, / 2019年3月29日

横浜方言の基本的な文法や語彙と、動詞として最重要であるarimas動詞を学びます。

横浜方言あるいは横浜ピジン日本語について

カテゴリ:横浜ピジン日本語 / タグ: / 2019年3月28日

横浜ピジン日本語の誕生 ピジン言語とは主に交易などを行う異なる複数の言語集団が接触するときに自然発生する言語で、文法や語彙は簡易な場合がほとんどです。19世紀の横浜には多くの外国人が居留していました。彼らは大きく英語圏の …