イタリア語（13）Venga via, esca!
カテゴリ：イタリア語 / タグ：動詞, 時間 / 2017年11月15日Di dove viene lei? どこから来ているのですか？ Vengo da Tivoli. Sono uscita, dalla casa di mia zia nel pomeriggio. 私はティヴォリから …
“イタリア語（13）Venga via, esca!” の続きを読む
イタリア語（12）Sedere, rimanere, vedere
カテゴリ：イタリア語 / タグ：動詞, 命令 / 2017年11月14日Giovanni è un poltrone. Rimane seduto tutto il giorno. ジョヴァンニは怠惰な人です。彼は一日ずっと座り続けます。 Rimane a leggere lo stesso …
“イタリア語（12）Sedere, rimanere, vedere” の続きを読む
イタリア語（11）Devo, posso, so, voglio
カテゴリ：イタリア語 / タグ：動詞, 時間 / 2017年11月13日Devo alzarmi ogni mattina alle sette. Devo uscire di casa alle otto. 私は毎朝七時に起きなくてはいけません。私は八時に家をでなくては行けません。 Que …
“イタリア語（11）Devo, posso, so, voglio” の続きを読む
ロシア語（３）Каки́е э́то мосты́?
カテゴリ：ロシア語 / タグ：複数 / 2017年11月12日Како́й э́то дом? — Э́то изба́. それはどのような種類の家ですか？ ––– それはイズバです。 изба́ f. イズバ、木造の小屋 Э́то но́вый дом? — …
“ロシア語（３）Каки́е э́то мосты́?” の続きを読む
ロシア語（２）Кто э́то?
カテゴリ：ロシア語 / タグ：否定, 疑問, 疑問詞 / 2017年11月11日Кто э́то? — Э́то Ка́тя и Са́ша. kto èto? — èto katja i saša. それはだれですか？ ––– カーティアとサーシャです。 Кто Ка́тя …
ロシア語（１）дом
カテゴリ：ロシア語 / タグ：名詞の性, 発音 / 2017年11月10日ローマ字化したものと和訳を書く。ローマ字化したものは必ずしもその通りに発音するとは限らない（発音メモ参照）。アクセントが付くものは原文にアクセントをつけ、ローマ字文で太字で示す。通常のロシア文にはアクセントはつかない。 …
イタリア語（10）Bisogna ch’io parta
カテゴリ：イタリア語 / タグ：接続法 / 2017年11月9日Bisogna ch’io parta subito in aereo per Parigi. C’è un posto? 私はすぐに飛行機でパリに出発する必要があります。席はありますか？ bis …
“イタリア語（10）Bisogna ch’io parta” の続きを読む
フランス語の数学（３）Racines carrées et puissance
カテゴリ：フランス語 / タグ：数字 / 2017年11月8日平方根と乗数のノート Soit \( a \) un nombre positif. 正の数 \( a \) があるものとする。 La racine carrée du nombre positif \( a …
“フランス語の数学（３）Racines carrées et puissance” の続きを読む
ロシア語のキリル文字の発音とローマ字化
カテゴリ：ロシア語 / タグ：文字 / 2017年11月7日キリル文字はローマ字より馴染みがないので学習初期はローマ字を利用すると楽。ローマ字化の方法はいろいろあるがInternational Scholarly Systemを利用する。この方式だと再度キリル文字化しやすい。 発 …
イタリア語（９）Che cosa fa?
カテゴリ：イタリア語 / タグ：ジェロンディフ / 2017年11月6日Che cosa fa, lei oggi? 今日はあなたは何をしますか？ Glielo dico subito. すぐそれを言いますね。（＝すぐに返事しますね。） Oggi ho molto lavoro. Non f …